【NIPPONシリーズ】13
【NIPPONシリーズ】13
マスク Mask
風邪が流行り出したときや、花粉の季節が到来すると一気に増えるマスクの着用人口。感染・媒介を防ぐのが目的だが、その他の目的で着用している人も。色が付いたものや柄が付いたものも出回っている。
In a cold and hey fever season, a lot of people wear masks for avoiding getting flu and infecting someone. But some are just wear it for fashion. There are many masks like with patterns and colors.
我、花粉症デビュー疑惑。
【NIPPONシリーズ】12
【NIPPONシリーズ】12
ランドセル Randosel
小学生が背負うカバン。
教科書やノートがフィットし、しっかりとしていて形が崩れない。
女の子は赤色、男の子は黒色のランドセルを使用するのが一般的。
A school bag for schoolchildren in elementary schools. Textbooks and notebooks fit in, the cover is hard so the shape does not change. Normaly, red is for girls and black is for boys.
科目追加に伴いランドセルの内容量も増えて
より小学生の身体に負担がかかっているとのことですが...
キャリーバッグじゃだめ?
教科書を学校に置きっ放しにしておくと
学期末の持ち帰りで地獄を見る...。